Page 5 - Το Περιοδικό μας

W†oˆz~‡ W†vˆ‰|†~’‰|‰z‡ !%IMZ^US 7[SOICS -EM %QLU`TMQE (MNEM`PEXE" Xr dhly€tr vzrnhbr hbpdl ^pd vzrnhbr zdtrohpr `thor dvydn^u ^pd vzrnhbr vwr rsrbr rl odkjw^u mdl rl odk`wtlhu zdbtrpwdl pd yrlwrp ^pd vzrnhbr srx gbphl wj gxpdw€wjwd vwd sdlgl\ pd dpdswqrxp wd wdn^pwd mdl wlu lmdp€wjw^u wrxu wjp mtlwlm` vm^{j ^pd vzrnhbr srx gbphl zt€pr fld dpdvwrzdvo€ srx ghbzphl mdwdp€jvj mdl df\sj fld €nd wd sdlgl\ dphq\twjwd ds€ wjp hsbgrv` wrxu vwd odk`odwd ^pd vzrnhbr htfdvw`tl wju i|`u mdl wju zdt\u [ y|~„Š†xuv ‰|‡ z†~wv€€„‚‰~s‡ v‡ „o ‰v~ v ’ ‰„ y~v†s‡ ˆŠ‚zŒs‡ ˆ‰v}z†’‡ v~ ˆ| yv‡ s‰v‚ v „‰q€zˆv y~v‹„†z‰~”‚ z ~††„”‚ vu‚z~ Ev‰v†o‰|ˆ|G y|€vys vŠ‰’ „Š q‚z~ „Š yzŒ‰svz ‰’ˆ„ v ’ ‰~‡ †„|x„“z‚z‡ z†~ uˆŽG ^v†vv‚”€|‡ 1> -7 wv€€„‚‰~q‡ „oyz‡ ‰„Š ˆŒ„€zu„Š v‡ ’ˆ„ v~ [ vz~‹’†„‡ v‚o ‰Šƒ| s w~”ˆ~| v‚o ‰Šƒ| v ’ ‰v †„w€sv‰v „Š v‚‰~z‰Ž u{„Šz ˆ‰„‚ v‚v‹q†z‰v~ ˆ‰|‚ „~„‚„~s v‚o ‰Šƒ| „Š ˆŒz Œ”†„ ‰„Š ˆŒ„€zu„Š v€€o v~ ˆ‰„‚ zŠ†“‰z†„ z†~ y~o{z‰v~ v~ Š€„ „~zu‰v~ €vwo‚„‚‰v‡ Š ’| ‰|‚ wo€€„‚‰v Œ”†„ †„ˆ‰vˆuv ‰„Š z†~wo€€„‚‰„‡ v~ ‰| w~Žˆ~’‰|‰v V‚”„‚v‡ ‰|‡ vz~‹„†uv‡ zu‚v~ | qx~ˆ‰| yŠ ‚v‰s v „€vws vxv}”‚ v ’ ‰„ z†~wo€€„‚ ŒŽ†u‡ ’Ž‡ ‚v y~v’ ‰z‰v~ | ‹Šˆ~s v†vxŽxs vŠ‰”‚ ‰Ž‚ †„’‚‰Ž‚ ˆz ~v‚„ „~|‰~s „ˆ’‰|‰v v~ ˆ‰„ q€€„‚ [ w~”ˆ~| v‚o ‰Šƒ| †„‘ „}q‰z~ v‚o ‰Šƒ| ‰Ž‚ v†vxŽx~”‚ y„”‚ ‰|‡ „~„‚„uv‡ v†o€€|€v z ‰| y|~„Š†xuv Š „y„ ”‚ x~v uv zŠvuˆ}|‰| ˆ‰oˆ| v q‚v‚‰~ ˆ‰„ ‹Šˆ~ ’ z†~wo€€„‚ v~ ˆ‰v „~„€„x~o †„w€sv‰v ^€~v‰~s v€€vxs €|“†z‡ v‰vˆ‰†„‹q‡ ’ Ž‡ „†u{„Š‚ v†vy„ˆ~vq‡ z ~ˆ‰sz‡ ˆv‚ ‰| ’€Š‚ˆ| ‰|‡ v‰’ˆ‹v~†v‡ v‰vˆ v‰o€|ˆ| z‚q† xzŽx†v‹uv xz~v‡ v€€o v~ v‚v‚z”ˆ~z‡ |xq‡ z‚q†xz~v‡ v [ w~Žˆ~’‰|‰v Š „‚„zu ’‰~ „~ ‹Šˆ~„u ’†„~ ‚v“€Žˆ| w~”ˆ~| v‚o ‰Šƒ| vz~‹„†uv aq Š‹uˆ‰v‚‰v~ zz‰o€€zŠˆ| z †Š}’ ~†’‰z†„ ˆv ˆz ’€| vŠ‰s ‰|‚ vŠ†u€v ‰|‚ ˆ„‰z~‚~o ˆz v ’ vŠ‰’‚ z ‰„‚ „ „u„‚ v‚v‚z”‚„‚‰v~ y~v‹„†z ‹‰svz ‚v y„“z ‰v †oxv‰v v ’ ‰|‚ }z‰~s ‰~o €vwo‚z~ Œ”†v z†~wv€€„‚‰~s Š „wo}~ˆ| ‰„Š‡ €zŠ†o Tz~‹„†uv z „q‚Ž‡ \zŽ†|‰~o ‰„ v†„ †’}zˆ„ v „‰q€zˆv ‰|‡ Tz~‹„†uv vz~‹’†„ ˆŒ„€zu„ y|€vys h~ zu‚v~ z†~wv€€„‚‰~s‡ Š „wo}~ˆ|‡ zu‚v~ | v‚~v‚’‰| ‰”†v vŠ‰’ ‰v ‰„Š xs~‚„Š „~„ˆŠˆ‰sv‰„‡ ‚v Š „ˆ‰|†uƒz~ ^v€s | vz~‹„†uv v€€o †q z~ ‚v ƒq†„Šz ‰|‚ v‚}†” ~‚| {Žs „~„€„x~s †uˆ| v~ ‰~ ˆ|vu‚z~ g|zu„ v‚v‹„†o‡ x~v ‰~‡ zƒz€uƒz~‡ ˆ‰| z€q‰| [ q‚‚„~v ‰|‡ vz~‹„†uv‡ †„q†Œz‰v~ v ’ ‰| ‰|‡ „~„€„x~o zŠvuˆ}|‰|‡ v‚o ‰Šƒ|‡ v „‰z€zu yvˆ„€„x~s „†„€„xuv v~ ˆ‰| w~w€~„x†v‹uv }zŽ ‰„ †Ž‰’„€€„ ‰„Š ^~’‰„ „Š Š „x†o‹|z ‰„ †zu‰v~ Ž‡ z‹zŠ†q‰|‡ ‰|‡ q‚‚„~v‡ „ ˆoƒŽ‚v‡ yv Ž‡ ˆŠ €s†Žv ‰|‡ g“wvˆ|‡ e€v~ˆu„Š ˆ„€’x„‡ l ‹„‚ ^o†€„w~‰‡ „ „ „u„‡ ‰„ Œ†|ˆ~„ „u|ˆz †”‰„‡ ‰|‚ q‹†vˆ| Evz~‹’†„‡G ˆ‰|‚ v’€„Š}| ‹†oˆ| E[ ‰qŒ‚| | z ~ˆ‰s| v~ ‰„ v}zˆ‰”‡ vŠ‰s‡ ‰|‡ Œ”†v‡ wvˆu{z‰v~ ˆ‰| yŠ ‚v‰’‰|‰v y~v‰s†|ˆ|‡ v~ v‚o ‰Šƒ|‡ ‰„Š ƒŠ€” y„Š‡ z‹v€vu„Š z ‰q‰„~„ ‰†’ „ ”ˆ‰z ‚v z ~‰zŠ Œ}zu ~v ˆ‰v}z†s ’‚~| v~ vz~‹„†~s zz‰o€ €zŠˆ| ‰„Š y~’‰~ vŠ‰’ zu‚v~ ~v v v†vu‰|‰| †„‘ ’}zˆ| ŒŽ†u‡ ‰|‚ „ „uv yz‚  „†zu | Œ”†v ‚v Š o†ƒz~G [ q‚‚„~v z‹v‚u{z‰v~ ˆv‚ z u}z‰„ v~ ‰„‚u{z~ ‰| y~o†z~v ~v‡ z uy†vˆ|‡ s ~v‡ z ~† †„s‡ z‚” | €qƒ| Evz~‹’†„‡G yz‚ †„‘ s†Œz ˆ‰| y~o€z‰„ ‰Ž‚ xz†v‚’‹Ž‚Ž‚ ŒŽ†”‚ X~y~’‰z†v z‰Š„€„x~o ‰„ „Šˆ~vˆ‰~’ Evz~‹„†uvG †„q†Œz